Le petit micro est très vite connu de certains enfants peu à l'aise avec l'écriture ou l'orthographe. Et pourtant, bien des adultes ne connaissent pas encore cette utilisation possible (la confondant avec SIRI).
| Pourquoi faire ? |
- Se concentrer sur le fond (la rédaction, les idées, les sujets de l'exposé) plutôt que sur les difficultés liées aux compétences phonologiques p.ex.
- Mise au propre si grande difficultés motrices ( y compris dyspraxies)
- Document écrit (pour la trace) mais avec un retour oral !
- Mieux régler sa diction et sa prononciation
- Permettre le passage à l'écrit
- Allophones
- Soutenir la communication
- Augmenter le vocabulaire
...
- Langues étrangères… pour élèves francophones !
- Peut-être voulez-vous dicter dans une langue étrangère et tester votre prononciation, rien de plus facile !
- Sur l'iPad, ajouter au préalable un nouveau clavier (Réglages, Général, Claviers, Ajouter un clavier…). Puis, avec le logo Monde (à gauche du micro), sélectionner la langue désirée.
- Sur l'ordinateur, Préférences Système, Clavier, onglet Dictée, Langue (personnaliser - attendre le téléchargement, sélectionner).
- Peut-être voulez-vous dicter dans une langue étrangère et tester votre prononciation, rien de plus facile !
| Où ? |
Sur MacOS,
| Caractéristiques intéressantes ? |
- Sur ordinateur, la connexion internet n'est pas nécessaire.
| Limites des outils embarqués ? Choix d'autres produits professionnels |
- Le casque équipé d'un micro semble presque indispensable. Même dans de bonnes conditions, force est de constater que le résultat n'est pas toujours au rendez-vous. Si la personne a un défaut de prononciation ou d'élocution, certains mots ne vont tout simplement pas "passer".
- Outre la dictée présente (si on l'active) sur MacOS et iOS, d'autres outils peuvent également répondre aux mêmes besoins tout en ajoutant la fonction de traduction :
- Google Traduction https://itunes.apple.com/ch/app/google-traduction/id414706506?l=fr&mt=8
- iTranslate s'avère limité dans sa version non PRO, aussi ne l'avons-nous pas sélectionné.
- Dragon 5 pour Mac est un outil PRO très performant qui permet une reconnaissance précise. L'apprentissage permet effectivement de "gommer" certaines imperfections dans l'élocution par exemple. http://www.nuance.fr/for-individuals/by-product/dragon-for-mac/software/index.htm Les fonctionnalités de transcription à partir de fichiers vocaux est un grand plus. https://www.youtube.com/watch?v=AGJRmdaD9Q4
| Autres |
- Ne manquez pas de faire un tour sur la politique de confidentialité du produit embarqué chez Apple ou chez Nuance (Dragon).